Acting the Divil explores the funny side of modern fitness culture, the quiet truth of a long-term, childless relationship.